末2章 观测者复苏